Here are some unicode fonts by Bert Jickti:
Arial Sakha Unicode
Baltica Sakha Unicode
Courier New Sakha Unicode

Links:

Examples, Tests:
Якутский алфавит в кодировке UTF-8
Еще раз якутский алфавит, но с разными стилями и буквой "нь"
ATAMAJ - YhYJEENNER
Test for Cyrillic Unicode support in Web browsers

Обсудить в форуме